Recompensa por la captura o muerte de «Juanín» y «Bedoya»

Nota aclaratoria de lo que valía la muerte de «Juanin» y «Bedoya» para el que diera datos que la posibilitaran.


Se otorgará un premio en metálico de 500.000 PESETAS
(QUINIENTAS MIL) a cualquier persona que facilite una
confidencia que conduzca a la captura o muerte de los bandoleros

Juan Fernandez Ayala (a) «Juanín»
y Francisco Bedoya Gutiérrez (a) «Bedoya»

la que le será entregada tan pronto se realice el servicio.
Para garantizar la más absoluta reserva de la persona que
Facilite la confidencia, puede ser hecha por escrito, sin firma,
dirigida a una de las señas siguientes:

Apartado de Correos, numero 60.-TORRELAVEGA
Apartado de Correos, numero 16.-CABEZÓN DE LA SAL

De este escrito debe conservar un duplicado idéntico, a cuya
presentación recibirá la recompensa indicada.
Para la debida identificación de quien dé la confidencia, una
Vez efectuado el servicio dirigirá una nota a iguales direcciones,
En la que determinará población, lugar, día y hora que estime
Conveniente, al que concurrirá y previa identificación por medio
Del duplicado del primer escrito, recibirá la suma antes expuesta,
Debiendo indicar forma en que se ha de ser reconocido

Cabezón de la Sal, Diciembre de 1955